Equipment:
|
Propulsion: diesel w. shaft
WC / Shower & Bath Compartment: toilet, manual + wash-basin + shower
Motor / Steering: wheel control
|
| Comments |
| WIR SPRECHEN DEUTSCH // WE SPEAK ENGLISH // HABLAMOS ESPAÑOL
Martin +34 687 505 388 o +34 93 715 98 30 o correo martin@brokeragemam.com www.brokeragemam.com Leen abajo para español - Read on for english - Lesen Sie unten Deutsch - Please excuse the translations; it is done by an automated system and is not perfect but in sight of the volume of boats we have to offer we can not translate manually. Please contact us for any doubts - Bitte entschuldigen Sie die teilweise nicht guten Uebersetzungen; Diese werden autmatisch Erstellt aufgrund des Volumens an Booten, die wir im Angebot haben. Bitte einfach nachfragen---------------------------------------------------------------------------------------3 camarotes, 2 baños, salón convertible en cama doble. Casco de fibra. Superficie vélica: mayor 43m2, genova 38m2, también hay gennaker mayor con sables forzados, mástil pasante, 2 pisos de crucetas retrasadas con back stay con regulador en manivela y pata de gallo, contra rígida, carro de mayor, luces en la botavara, 4 winches Lewmar. Doble rueda de timón, sonda, corredera, equipo de viento, GPS-plotter, piloto automático, VHF con DSC, molinete eléctrico 2 anclas, embarcación auxiliar Quicksilver con motor Suzuki. Cocina de 2 fogones con horno y 2 bombonas de gas, nevera eléctrica de gran capacidad y armarios para estiba en cocina y en los camarotes, salón-comedor con mesa convertible en cama, mesa de cartas con toma de 220 para ordenador portátil. Una bañera muy grande para un barco de esta eslora y con colchonetas exteriores, suelo de teka, mesa central muy grande con alas y nevera hielera en el medio, 2 balcones de popa con asientos de teka , toldo bimini, 3 bombas de achique eléctricas: 2 en los baños y una en la sentina central, una bomba de achique manual. Cap. agua: 400 l, cap. combustible: 150 l. Depósito de aguas negras. Interiores en madera de teka y fundas para toda la tapicería, capacidad para dormir 8 pax. Además de equipamiento extra como amarras, toma tierra, bidones para gasoil, soportes para motor fueraborda, equipo de seguridad para la zona "B" con balsa salvavidas. Lista 6ª.----------------------------
3 cabins, 2 baths, convertible hall with double bed. Fiber hull. sails surface: main 43m2, Genoa 38m2, gennaker, 4 winches Lewmar. Double rudder wheel, sonar, log , wind indicator, GPS-plotter, autopilot, VHF with DSC, electric anchor winch, 2 anchors, auxiliary boat Quicksilver with Suzuki motor. Kitchen with 2 flames and oven, electrical refrigerator of great capacity, closets for stowage in kitchen and the staterooms, salon with convertible table bed, chart table with 220V connection for laptop. A very big cockpit for a boat of this length and with long cushions, teak floor, very big central table with wings and ice box in the center, stern with teak seats, bimini, 3 electrical bilge pumps: 2 in the baths and one in the central bilge, one manual bilge pump. capacity water: 400 L, Fuel: 150 L. waste water tank. Interiors in teak and 8 covers for all the tapestry, capacity to sleep 8 people. life raft. List 6ª.------------------------------3 Kabinen, 2 Bäder, umwandelbare Halle mit doppeltem Bett. Glasfaserrumpf. Segeloberfläche: Haupt43m2, Genua 38m2, gennaker, 4 winches Lewmar. Doppeltes Steuerrad, Sonar, geschwindigkeitsmesser, Windanzeige, GPS-Plotter, autopilot, VHF mit DSC, elektrische Ankerwinch, 2 Anker, Beiboot Quicksilver mit Suzuki-Motor. Küche mit 2 Flammen und Ofen, elektrischer Kühlschrank mit grosser Kapazität, Wandschränke für Stauung in der Küche und in den Kabinen, Salon umwandelbar mit absenkbarem Tisch, kartentisch mit Anschluss 220V für Laptop. Ein sehr grosses Cockpit für ein Boot dieser Länge und mit langen lateralen Kissen, Teakholzfußboden, sehr grosser zentraler Tisch mit Flügeln und Eiskasten in der Mitte, Heck mit Teakholzsitzen, bimini, 3 elektrische Bilgenpumpen: 2 in den Bädern und eine im zentralen Kielraum, eine manuelle Bilgenpumpe. Wasser: 400 L, Kraftstoff: 150 L.-Abwassertank. Innenraum im Teakholz und 8 Abdeckungen für die ganze Tapisserie, Kapazität zum schlafen 8 Leute. Rettungsfloß. Liste 6ª. |
|
|
|
|
Supplier (commercial): |
Brokerage M&M
Martin Rabis
Puerto Olimpico
ES-08005 Barcelona
Tel.: +34 93 715 98 30
Mobile: +34 687 505 388
-> Our boats in stock
| |
|
