Description
Ausgezeichneter Zustand, regelmýýig gepflegt. Neuer Antifoulingboden fertig - Juli 2021 Neue Zinkanoden eingebaut - Juli 2022 Neue Flybridge bimini - August 2021 Neue GLOMEX TV-Antenne/Empfýnger - Aug 2021 Neue AC-Umwýlzpumpe - Juli 2021 Neue Sonnenschutzabdeckung Frontscheibe - Juli 2021+Seiten- & Heckscheibe - Juli 2022 Navigation elektronische Instrumentation: Display (touch screen), DSC UKW, GPS (10 inch display), Radar (AXIOM 9"). Deck und technische Ausrýstung: Anker (+chain 10 mm stainless steel, 2022), 3 Batterien (new AGM 180 Ah), 2 Cockpitdusche (bow and stern), Heckstrahlruder (QUICK, dual control internal and fly bridge), Bugstrahlruder (LEWMAR, dual control internal and fly bridge), Gangway (BESENZONI, hydraulic, remote controlled), 2 Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot (LUNA, 3 people, with outboard engine3.5 HP Mercury (new 2019)). Anlagen an Bord: Klimaanlage (in all cabins and main saloon, remote controlled), Warmwasserbereiter (boiler), Meerwasser Entsalzungsanlage (100 l /per day), Schwarzwassertank, elektrische Toilette. Unterhaltung: 2 TV (20 inch, new 2021 in salon, other in master suite). Polsterung: Bimini (fly, new 2021). Hinweis-Zubehýr: Dual Navigation - Innen- und Flybridge, 4 Blatt Bronze Propeller x 2, Fishfinder
Description
Excelente estado, mantenido regularmente. Nuevo fondo antiincrustante hecho - Julio 2021 Nuevos ýnodos de zinc instalados - Julio 2022 Nuevo Fly Bridge bimini - Agosto 2021 Nueva antena/receptor de TV GLOMEX - Aug 2021 Nueva bomba de circulaciýn AC - Julio 2021 Nueva cubierta de protecciýn solar de la ventana delantera - julio de 2021 + pantalla lateral y trasera - julio de 2022 Instrumentaciýn electrýnica de navegaciýn: Pantalla (touch screen), VHF con DSC, GPS (10 inch display), Radar (AXIOM 9"). Equipo týcnico y de cubierta: Ancla (+chain 10 mm stainless steel, 2022), 3 Baterýas (new AGM 180 Ah), 2 Ducha externa (bow and stern), Hýlice de popa (QUICK, dual control internal and fly bridge), Hýlice de proa (LEWMAR, dual control internal and fly bridge), Pasarela (BESENZONI, hydraulic, remote controlled), 2 Escalera de baýo, mesa de baýera, Auxiliar (LUNA, 3 people, with outboard engine3.5 HP Mercury (new 2019)). Enseres domesticos de abodo: Aire acondicionado (in all cabins and main saloon, remote controlled), Calentador (boiler), Desalinizadora (100 l /per day), Tanque de agua negra, WC marino elýctrico. Entretenimiento: 2 TV (20 inch, new 2021 in salon, other in master suite). Tapicerýas: Bimini (fly, new 2021). Notas accesorios: Navegaciýn dual: puente interno y volante, hýlices de bronce de 4 palas x 2, Fishfinder
Description
Excellent ýtat, rýguliýrement entretenu. Nouveau fond antisalissure terminý - Juillet 2021 Nouvelles anodes en zinc installýes - Juillet 2022 Nouveau Fly Bridge bimini - Aoýt 2021 Nouvelle antenne/rýcepteur TV GLOMEX - aoýt 2021 Nouvelle pompe de circulation AC - Juillet 2021 Nouvelle housse de protection solaire pour vitre avant - juillet 2021+ýcran latýral et arriýre - juillet 2022 Appareillage ýlectronique de navigation: Moniteur (touch screen), DSC VHF, GPS (10 inch display), Radar (AXIOM 9"). Equipement technique et de pont supýrieur: Ancre (+chain 10 mm stainless steel, 2022), 3 Batteries (new AGM 180 Ah), 2 Douche de cockpit (bow and stern), Propulseur de poupe (QUICK, dual control internal and fly bridge), Propulseur d'ýtrave (LEWMAR, dual control internal and fly bridge), Passerelle (BESENZONI, hydraulic, remote controlled), 2 Echelle de bain, table de cockpit, Annexe (LUNA, 3 people, with outboard engine3.5 HP Mercury (new 2019)). Equipement domestique de bord: Air conditionný (in all cabins and main saloon, remote controlled), Ballon d'eau chaude (boiler), Dessalinisateur (100 l /per day), Rýservoir d'eau noire, Toilettes ýlectriques. Divertissements: 2 TV (20 inch, new 2021 in salon, other in master suite). Tapisserie: Bimini (fly, new 2021). Notes accessoires: Double navigation - pont interne et flybridge, hýlices 4 pales en bronze x 2, sondeur
Description
Excellent condition, regularly maintained. New antifouling bottom done - July 2021 New zinc anodes fitted - July 2022 New Fly Bridge bimini - August 2021 New GLOMEX TV antenna/receiver - Aug 2021 New AC circulation pump - July 2021 New Front window sun protection cover - July 2021+side & aft screen - July 2022 Electronic tools for navigation: Display (touch screen), DSC vhf, GPS (10 inch display), Radar (AXIOM 9"). Staging and technical: Anchor (+chain 10 mm stainless steel, 2022), 3 Batteries (new AGM 180 Ah), 2 Deck Shower (bow and stern), Stern Thruster (QUICK, dual control internal and fly bridge), Bow Thruster (LEWMAR, dual control internal and fly bridge), Gangway (BESENZONI, hydraulic, remote controlled), 2 swimming ladder, cockpit table, Tender (LUNA, 3 people, with outboard engine3.5 HP Mercury (new 2019)). Domestic Facilities onboard: Air Conditioning (in all cabins and main saloon, remote controlled), Warm Water System (boiler), Watermaker (100 l /per day), Black Water Tank, Electric Toilet. Entertainment: 2 TV (20 inch, new 2021 in salon, other in master suite). Upholstery: Bimini (fly, new 2021). Accessories notes: Dual Navigation - internal and fly bridge, 4 blade bronze propellers x 2, Fishfinder
Description
Отличное состояние, регулярно поддерживается. Новое противообрастающее дно сделано - июль 2021 Установлены новые цинковые аноды - июль 2022 Новый флайбридж бимини - август 2021 Новая телевизионная антенна/приемник GLOMEX - август 2021 Новый циркуляционный насос переменного тока - июль 2021 Новый солнцезащитный чехол переднего окна - июль 2021 + боковой и кормовой экран - июль 2022 Электронные навигационные приборы: Display (touch screen), DSC, GPS (10 inch display), Радар (AXIOM 9"). Техническое оснащение и оснащение палубы: Якорь (+chain 10 mm stainless steel, 2022), 3 аккумуляторы (new AGM 180 Ah), 2 внешняя душа (bow and stern), Винт кормы - sterntruster (QUICK, dual control internal and fly bridge), Винт носовой части - bowtruster (LEWMAR, dual control internal and fly bridge), сходни (BESENZONI, hydraulic, remote controlled), 2 Трап ванной, cockpit table, Тендер (LUNA, 3 people, with outboard engine3.5 HP Mercury (new 2019)). Бытовое оснащение на борту: Кондиционер (in all cabins and main saloon, remote controlled), котлом (boiler), Опреснитель (100 l /per day), Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет. Развлечения: 2 ТВ (20 inch, new 2021 in salon, other in master suite). Обивка: Защитное покрытие лодки (fly, new 2021). Дополнительные примечания: Двойная навигация - внутренний и флайбридж, 4-лопастные бронзовые пропеллеры x 2, Fishfinder