Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan

The Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan is a cozy steel motor yacht for the whole family. Despite its compact dimensions, the 35.0 Sedan is very practical and efficiently laid out.
With a spacious forward cabin with two berths and separate shower and toilet facilities, the Grand Sturdy 35.0 Sedan offers sufficient comfort on board for two people. You can also use the Easy Sleep Convert System® to convert the saloon settee into a comfortable double bed.

The bright salon with large windows and the open aft cockpit can be converted into one large room through the large French doors. The open cockpit offers a seating area, a teak floor, fender storage areas and access to the spacious swimming platform.

Italiano
Linssen Grand Sturdy 35.0 Berlina

Il Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan è un accogliente yacht a motore in acciaio per tutta la famiglia. Nonostante le sue dimensioni compatte, la 35.0 Berlina è molto pratica ed efficiente.
Con una spaziosa cabina di prua con due cuccette e docce e servizi igienici separati, la Grand Sturdy 35.0 Sedan offre un comfort sufficiente a bordo per due persone. È inoltre possibile utilizzare il sistema® Easy Sleep Convert per convertire il divano del salone in un comodo letto matrimoniale.

Il luminoso salone con ampie vetrate e il pozzetto di poppa aperto possono essere convertiti in un'unica grande stanza attraverso le grandi portefinestre. Il pozzetto aperto offre un'area salotto, un pavimento in teak, aree di stivaggio per i parabordi e l'accesso alla spaziosa piattaforma da bagno.

Française
Linssen Grand Sturdy 35.0 Berline

Le Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan est un yacht à moteur en acier confortable pour toute la famille. Malgré ses dimensions compactes, la berline 35.0 est très pratique et bien aménagée.
Avec une cabine avant spacieuse avec deux couchettes et des douches et toilettes séparées, le Grand Sturdy 35.0 Sedan offre un confort à bord suffisant pour deux personnes. Vous pouvez également utiliser le système Easy Sleep Convert pour® transformer le canapé-salon en un lit double confortable.

Le salon lumineux avec de grandes fenêtres et le cockpit arrière ouvert peuvent être convertis en une grande pièce par les grandes portes-fenêtres. Le cockpit ouvert offre un coin salon, un plancher en teck, des espaces de rangement pour les ailes et un accès à la spacieuse plate-forme de bain.

Deutsch
Linssen Grand Sturdy 35.0 Limousine

Die Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan ist eine gemütliche Stahl-Motoryacht für die ganze Familie. Trotz ihrer kompakten Abmessungen ist die 35.0 Limousine sehr praktisch und effizient aufgebaut.
Mit einer geräumigen vorderen Kabine mit zwei Kojen und separater Dusche und WC bietet die Grand Sturdy 35.0 Limousine ausreichend Komfort an Bord für zwei Personen. Sie können auch das Easy Sleep Convert System® verwenden, um das Salonsofa in ein bequemes Doppelbett umzuwandeln.

Der helle Salon mit großen Fenstern und dem offenen Achtercockpit kann durch die großen französischen Türen in einen großen Raum umgewandelt werden. Das offene Cockpit bietet eine Sitzecke, einen Teakholzboden, Fenderablageflächen und Zugang zur geräumigen Badeplattform.

Español
Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedán

El Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan es un acogedor yate a motor de acero para toda la familia. A pesar de sus dimensiones compactas, el 35.0 Sedán es muy práctico y eficiente.
Con un espacioso camarote de proa con dos literas y duchas y aseos separados, el Grand Sturdy 35.0 Sedán ofrece suficiente comodidad a bordo para dos personas. También puede utilizar el sistema® Easy Sleep Convert para convertir el sofá del salón en una cómoda cama doble.

El luminoso salón con grandes ventanales y la bañera abierta en popa se puede convertir en una gran habitación a través de las grandes puertas francesas. La cabina abierta ofrece una zona de asientos, un suelo de teca, áreas de almacenamiento de guardabarros y acceso a la espaciosa plataforma de baño.

Nederlands
Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan

De Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan is een gezellig stalen motorjacht voor het hele gezin. Ondanks zijn compacte afmetingen is de 35.0 Sedan zeer praktisch en efficiënt ingedeeld.
Met een ruime voorkajuit met twee slaapplaatsen en aparte douche- en toiletvoorzieningen biedt de Grand Sturdy 35.0 Sedan voldoende comfort aan boord voor twee personen. U kunt ook het Easy Sleep Convert System® gebruiken om de salonbank om te bouwen tot een comfortabel tweepersoonsbed.

De lichte salon met grote raampartijen en de open achterkuip is middels de grote openslaande deuren om te bouwen tot één grote ruimte. De open kuip biedt een zithoek, een teakhouten vloer, fenderopbergruimtes en toegang tot het ruime zwemplateau.

Русский
Linssen Grand Sturdy 35.0 Седан

Linssen Grand Sturdy 35.0 Sedan – уютная стальная моторная яхта для всей семьи. Несмотря на свои компактные размеры, седан 35.0 очень практичен и эффективно спланирован.
Обладая просторной носовой каютой с двумя спальными местами и отдельными душем и туалетом, седан Grand Sturdy 35.0 предлагает достаточный комфорт на борту для двух человек. Вы также можете использовать систему® Easy Sleep Convert, чтобы превратить диван в салоне в удобную двуспальную кровать.

Светлый салон с большими окнами и открытым кормовым кокпитом может быть преобразован в одно большое помещение через большие французские двери. В открытом кокпите есть зона отдыха, тиковый пол, места для хранения кранцев и доступ к просторной плавательной платформе.